秋风八月塞云飞，南北山头日合围。

出自清李锴的《塞上词(其五)》

拼音和注音

qiū fēng bā yuè sāi yún fēi ， nán běi shān tóu rì hé wéi 。

翻译及意思

词语释义

山头：1.山的顶部；山峰。2.设立山寨的山头，比喻独霸一方的宗派：拉～。3.墙壁。4.墓地、坟地。以坟冢常在山上而得名。5.旧时对景颇族的称谓。

秋风：1.秋季的风。2.指以各种借口向别人索取财物等。3.蟋蟀的别名。

南北：南北nán-běi∶北方和南方∶南端到北端之间的距离。

北山：1.泛指北面的山。2.山名。即北邙山。3.山名。即钟山，又名紫金山。

合围：合围héwéi∶四周环围。多指作战或打猎时从四面包围[ofatree,etcsobigthatonecanjustgetone'sarmsaround]∶合抱

李锴

不详

---

原诗

秋风八月塞云飞，南北山头日合围。

一声吹彻黄芦叶，紫帽单于射虎归。