出水珠幢如日月，排空宝盖似云霞。

出自元末明初梵琦的《怀净土诗(其一)》

拼音和注音

chū shuǐ zhū chuáng rú rì yuè ， pái kōng bǎo gài shì yún xiá 。

翻译及意思

词语释义

云霞：1.彩霞。2.比喻清高。3.比喻文采或色彩艳丽。

水珠：凝聚成的像珠子的水：荷叶上滚动着晶莹的～儿。

排空：排空páikōng冲向天空,高升到天空中

日月：1.谋生之道，生存。2.天体，即太阳和月亮。

宝盖：佛道或帝王仪仗等的伞盖。即宝盖头。详'宝盖头'。

出水：出水chūshuǐ出现于水面海狮顶球出水有水流出三眼泉都出水了妓女脱籍从良

梵琦

俗姓朱，小字昙曜。出家后居嘉兴天宁寺。明初太祖建法会于蒋山，征江南成德高僧，琦为第一。学行为当世所推崇，禅寂之外，专志净业。自号西斋老人。所作西斋净土诗数百首，皆蕴含净土宗教义以劝世

---

原诗

几回梦到法王家，来去分明路不差。

出水珠幢如日月，排空宝盖似云霞。

鸳鸯对浴金池水，鹦鹉双衔玉树花。

睡美不知谁唤醒，一垆香散夕阳斜。