归来谁与话酸辛，满目茫茫劫后尘。

出自清丘逢甲的《答台中友人(其三)》

拼音和注音

guī lái shuí yǔ huà suān xīn ， mǎn mù máng máng jié hòu chén 。

翻译及意思

词语释义

茫茫：（形）无边无际，让人看不清：人海～。

归来：（动）回来：胜利～|自海外～。

满目：汉语词汇，解释为充满视野。

酸辛：辛酸，凄苦，悲伤痛苦，酸味和辣味，指辛酸。

后尘：（书）（名）行进时身后扬起的尘土，比喻在别人后面（别人怎样，自己也怎样）：步人～。

丘逢甲

丘逢甲(1864年～1912年）近代诗人。字仙根，又字吉甫，号蛰庵、仲阏、华严子，别署海东遗民、南武山人、仓海君。辛亥革命后以仓海为名。祖籍嘉应镇平（今广东蕉岭）。同治三年（1864年）生于台湾彰化，光绪十四年（1887年）中举人，光绪十五年登进士（1889年），授任工部主事。但丘逢甲无意在京做官返回台湾，到台湾台中衡文书院担任主讲，后又于台湾的台南和嘉义教育新学。

---

原诗

归来谁与话酸辛，满目茫茫劫后尘。

末俗嚣凌欺客户，长官尊重薄流民。

本无旷土容安插，难恃高文济困贫。

冷守平生心迹在，朝衫零落泣孤臣。