早瞢腾孤睡，笑逐钿车，人影乱、拾得遗钗一半。

出自清陈维崧的《洞仙歌.戊申上元阴雨示桢百云臣青际》

拼音和注音

zǎo méng téng gū shuì ， xiào zhú diàn chē ， rén yǐng luàn 、 shí dé yí chāi yī bàn 。

翻译及意思

词语释义

人影：人的身影。指人的踪迹。

一半：一物分作二等份中的一份。

陈维崧

陈维崧(1625～1682)清代词人、骈文作家。字其年，号迦陵。宜兴（今属江苏）人。清初诸生，康熙十八年(1679)举博学鸿词，授翰林院检讨。54岁时参与修纂《明史》，4年后卒于任所。

原诗

春阴春雨，把碧天偷换。赢得情思冻云懒。

料高楼、小市火树银花，都不见，有也无人寻玩。

狂朋应似我，手撚玉梅，低叹心头旧愁满。

早瞢腾孤睡，笑逐钿车，人影乱、拾得遗钗一半。

更灯灺鸡鸣梦回来，空斜压衾窝，孜孜细看。