出自明俞彦的《沁园春.寿李伯英太君》
拼音和注音
sān qiān suì , dài táo huā jiē zǐ , xǔ wǒ chóng lái 。
翻译及意思
词语释义
桃花:桃树盛开的花朵,属蔷薇科植物。叶椭圆状披针形,核果近球形,主要分果桃和花桃两大类。
三千:《书.吕刑》:"墨罚之属千,劓罚之属千,剕罚之属五百,宫罚之属三百,大辟之罚二百。五刑之属三千。"后因以"三千"指古代所有的刑罚。2.泛言数目之多。3.指三千大千世界。
重来:1.再来;复来。2.汉乐曲名。
千岁:封建时代尊称王公等(多见于旧小说、戏曲):~爷。
结子:〈动〉长出种子。
俞彦
[明](约公元一六一五年前后在世)字仲茅,上元人。生卒年均不详,约明神宗万历四十三年前后在世。万历二十九年(公元一六0一年)进士。历官光禄寺少卿。彦长于词,尤工小令,以淡雅见称。词集今失传,仅见于各种选本中。
原诗
寿母康哉,婺星晖朗,高傍三台。
见西王法驾,双成旌旆,缤纷旖旎,烂熳昭回。
仙李蟠根,灵萱擢秀,管领春风着意栽。
天都上,正霞生海峤,云满蓬莱。养堂此日崔嵬。
更谁羡、怀清旧筑台。
便玉杖扶鸠,金书衔凤,绿尊泛蚁,华发凝鲐。
何物斑斓,阶前绣彩,鼎食纶褒次第开。
三千岁,待桃花结子,许我重来。