出自清末近现代初林朝崧的《魁斗山五妃庙》
拼音和注音
zhì jīn cháo zhú hù , yuè yè huán pèi xiǎng 。
翻译及意思
词语释义
至今:(副)一直到现在:~未忘。
今朝:(名)现在,如今:数风流人物,还看~。
月夜:有月光的夜晚。
环佩:1.圆形玉佩。后多指妇女的饰物。2.比喻美女。
林朝崧
出身于武功之家,其父亲林利卿、族伯林文察、族兄林朝栋均是清朝同治、光绪年间颇有战功的将领。作为栎社的发起人和首任理事,在台湾地方文学发展史上占有重要地位,被誉为“全台诗界泰斗”
原诗
遥望魁斗山,累累尽荒冢。
何处吊贞魂,古庙松楸拱。
惜昔明室亡,金枝落蛮壤。
抱衾五丽人,相随依草莽。
残喘延海滨,位号惭虚拥。
时节忆中原,对泣目尽肿。
草鸡经三世,澎湖失反掌。东宁霸气沈,䦖?降表往。
寓公死已晚,执梃忍为长。
衣冠见高皇,幸保发种种。
置酒别诸姬,新人善侍奉。
岂知烈女心,一一感恩宠。
就义君王前,争先无怖恐。
呜呼王殉国,五妃殉王勇。
久宜荐蘋蘩,俎豆一堂享。
惜哉未陪葬,两地隔灵爽。
至今朝竹沪,月夜环佩响。
我来读遗碑,城南閒挂杖。
小名犹可识,题咏间足偿。
最爱范九池,十首诗慨慷。
彤管扬芳徽,万代共瞻仰。