酹江月

历历江南树,半在水云间。
不须回首,且来著眼向淮山。
过尽金山晕碧,望断焦山空翠,杨柳绕江边。
此意无人会,独自久凭阑。
夜吹箫,朝问法,记坡仙。
只今何许,当时三峡倒词源。
水调翻成新唱,高压风流前辈,使我百忧宽。
有酒更如海,容我醉时眠。

作品评述

《水调歌头(和金焦)》是一首宋代的诗词,作者是李好古。以下是对该诗词的中文译文、诗意和赏析:

水调歌头(和金焦)

历历江南树,半在水云间。
不须回首,且来著眼向淮山。
过尽金山晕碧,望断焦山空翠,杨柳绕江边。
此意无人会,独自久凭阑。
夜吹箫,朝问法,记坡仙。
只今何许,当时三峡倒词源。
水调翻成新唱,高压风流前辈,使我百忧宽。
有酒更如海,容我醉时眠。

译文:

江南的树木清晰可见,一半在水云之间。
不需要回头,让我们的目光投向淮山。
经过金山的晕碧,望见焦山空翠,杨柳环绕在江边。
这样的意境无人能够理解,我孤独地久久倚在栏杆上。
夜晚吹着箫,早晨问及法,想起坡仙的传说。
现在的情况又如何,当年的三峡却倾倒了词源。
水调被翻译成了新的歌谣,压倒了风雅的前辈,让我百忧尽消。
有酒更像海洋,容我在醉时安眠。

诗意和赏析:

《水调歌头(和金焦)》以江南的景色为背景,通过描绘江南的树木、水云和杨柳,展现了作者对自然的观察和感受。诗中表达了一种独立思考和超越常规的精神,作者独自倚在栏杆上,对于这样的意境和情感,别人无法理解。

诗中提到了金山和焦山,金山晕碧、焦山空翠,形容了山的美丽景色。杨柳绕江边,描绘了江南典型的景色,给人一种优美的视觉感受。

诗的后半部分涉及夜晚吹箫、早晨问法的情节,这可能是诗人引用了坡仙的传说,表达了对古代文人墨客的向往和敬仰。

最后两句表达了作者对于传统文化的领悟和创新,水调被翻译成新的歌谣,高压风流前辈,使作者的忧愁得到了舒解。有酒更像海洋,容我在醉时安眠,表达了一种豪放不羁的情怀。

整首诗词以自然景色和个人情感为主题,通过细腻的描写和独特的表达方式,展现了作者对于自然和人生的思考和感悟,同时也体现了对传统文化的尊重和创新的态度。

作者介绍

李好古,南宋词人。生平不详。自署乡贡免解进士。清吟阁本《阳春白雪》载:“好古字仲敏,原籍下郢(今陕西渭南县东北),可备一说。”根据他写于扬州的两首《八声甘州》、两首《江城子》里的自述推断,他大约活动于南宋中后期。少年有大志,但无法获得报国的机会,大约30岁时尚未求到功名,于是乘船千里,到扬州一带游览。又据其《酹江月》:“四十男儿当富贵,谁念漂零南北”,可知他中年以后仍然不得意,到处流浪。

诗词推荐

买得船儿去下湖。这些天气近来无。清和风里绿阴初。酒不为渠间放荡,诗应嫌我太粗疏。酒徒诗社复何如。

宋词

掀天声势祗冰山,广厦空余十万间。若使早知明哲计,肯将富贵博清闲。

宋词

闻君出宰洛阳隅,宾友称觞饯路衢。别后相思在何处,只应关下望仙凫。第九十四卷

宋词

考官蔡兹取三策,三奏赏音汪应辰。天下未尝无识者,近来识者亦无人。

宋词

枫树隔云香,桃花千岁红。朝饮琼华台,暮燕蓬莱宫。翠鬒垂绿烟,霞裾藕丝重。明月落空山,那得人间梦。手甲钩长玉芽薄,不坠髻鬟愁绾约。入门骑凤出无踪,洞外寒怅孤鹤。

宋词

玄中之玄,妙中之妙。识其渊源,得其枢要。普化踢倒饭床,水潦呵呵大笑。

宋词

醉翁朝暮四时景,谁遣描摹入此图。唤作皆山真个是,携来到处与之俱。也曾佳客相陪否,亦有清泉可酿无。更喜一般僧侣旧,高楼百尺俯尘区。

宋词

天地奠位,乾坤以分。夫妇有别,父子相亲。圣王之治,礼重婚姻。端冕从事,是正大伦。

宋词

朝望西陵墓,夕望西陵墓。望望不复归,月朔又十五。又朔十五可奈何,更对空帷作歌舞。铜雀昂然飞不去,当时美人发垂素。我生不如陵上树,年年树根穿入土。

宋词

市梢茅广三两间,旁有数鹅行复还。适从何来令威老,矫首便觉高情閒。群鹅不度风姿少,罢亚相随过汀草。令威流盼略无言,寄与谁知自瀛岛。少焉戛然鸣一声,岂暇更顾儿童惊。直上青天三万丈,鹅在人间夸字样。

宋词

江湖垂钓手,天汉摛文堂。魂清不得眠,室虚自生光。晓纬澹天阙,江涛隐胡床。传呼九门开,奔走千官忙。若若夸组绶,纷纷梦黄粱。微闻铃下驺,窃议马上郎。但计梦长短,宁论已行藏。

宋词

天更商量雨,人都领略晴。晚山青妥帖,野水白纵横。鹭立沙头影,蜂喧树底声。笋舆扶病出,邂逅亦诗成。

宋词

旆旆黄茆泼眼明,荒郊尽日绝人行。谁知气象萧条处,剩有山川可鼎烹。

宋词

门外黄尘尺放深,痴儿抵死竞浮沈。谁知一寸茅檐日,天付闲人值万金。

宋词

瑶林交映出风尘,便觉寒门气象新。莫讶窗前群噪鹊,须怜江上有归人。抛砖已喜来荆璞,斲垩无劳运郢斤。坐拥红金饶大嚼,一时高会幕中宾。

宋词

梅意犹藏萼,桃腮已放花。地疑进候恶,律恐统元差。寒涨渔舟水,春明道观霞。老来无赏玩,痴坐惜年华。

宋词

一片长安月,清光两地盈。悬知千里客,不尽故乡情。窗竹写秋影,村砧捣夜声。空闺愁不寐,自语对灯檠。

宋词

忆昨初为亳守行,暂休车骑汝阴城。喜君再共樽俎乐,怜我久怀丘壑情。累牍已尝陈素志,新春应许遂归耕。老年虽不堪东作,犹得酣歌咏太平。

宋词

虺蔓相结蟠,虬梢互回屈。纷若未契绳,繁如已纶綍。峭格外圑阴,尤堪庇炎日。

宋词

过雨作秋清,归云放月明。入帘摇竹影,塞耳落洪声。

宋词

名句推荐

本站部份资料来自网络或由网友提供,如有问题请速与我们联系,我们将立即处理!

版权所有©词语查询   网站地图 陇ICP备2023000160号-4

免责声明:本站非营利性站点,以方便网友为主,仅供学习。