此去仙翁访亲旧，相逢情话拟消忧。

出自明张泰的《象峰扫松送林进士诚》

拼音和注音

cǐ qù xiān wēng fǎng qīn jiù ， xiāng féng qíng huà nǐ xiāo yōu 。

翻译及意思

词语释义

仙翁：称男性神仙，仙人。对道官的敬称。

相逢：1.相遇。2.彼此碰见。

情话：1.由衷的话。2.男女间表达爱意的话。

访亲：看望亲戚。犹说亲。

张泰

不详

---

原诗

十年书剑五云游，旅梦时常绕故丘。

天上朝回龙阙晓，越南归去象峰秋。

松门月静藤花老，石径薰风荔子稠。

此去仙翁访亲旧，相逢情话拟消忧。