出自明于慎行的《代作白头吟》
拼音和注音
qī qī fù qī qī , shì shì bù kě bì 。
翻译及意思
词语释义
不可:1.助动词。不可以;不能够:~偏废。~动摇。二者缺一~。2.跟“非”搭配,构成“非…不可”,表示必须或一定:今天这个会很重要,我非去~。3.决不能,必须不。
世事:1.世上的事:~多变。2.人情世故
戚戚:1.相亲。2.低语声。3.忧惧。4.内心有所感动的样子
于慎行
更字无垢。于慎思弟。隆庆二年进士。万历初历修撰、日讲官,以论张居正“夺情”,触其怒。以疾归。居正死后复起。时居正家被抄没,慎行劝任其事者应念居正母及诸子颠沛可伤。累迁礼部尚书。明习典制,诸大礼多所裁定。以请神宗早立太子,去官家居十余年。万历三十五年,廷推阁臣,以太子少保兼东阁大学士,入参机务,以病不能任职。旋卒,谥文定。学问贯穿百家,通晓掌故。与冯琦并为一时文学之冠。有《谷城山馆诗文集》
原诗
蔚彼高树林,上有双鸣禽。
请君罢欢宴,听妾白头吟。
儿时同里居,追逐亭台下。
妾弄青丝绳,郎骑碧竹马。
十六始嫁君,花靥垂两鬟。
宛转郎左右,何时不可怜。
妾意尚疑新,郎心忽已旧。
不是故情疏,自是新恩厚。
玉台对明镜,红颜未应老。
炎天弃团扇,凉风何太早。
君如云中雁,妾如枝上花。
雁飞自有处,花落向谁家。
戚戚复戚戚,世事不可必。
但恨识君初,两心望如一。
含情欲谁语,揽涕背人流。
君心如明月,不照妾心愁。
道逢故家人,寄书予父母。
嫁女事贵人,不如田家妇。
田家虽苦辛,白头长相守。
