容身何处，有青山、借我一丘一壑。

出自明陈霆的《酹江月.日休，取山谷四休之意》

拼音和注音

róng shēn hé chù ， yǒu qīng shān 、 jiè wǒ yī qiū yī hè 。

翻译及意思

词语释义

何处：哪里，什么地方。

青山：长满绿植的山。

容身：（动）安身；存身：～之地|无处～。

一丘一壑：原指隐者所居之地。

陈霆

陈霆（约1477年－1550年），字声伯，号水南，浙江德清县人。明朝官员，学者。弘治十五年（1502年）中进士，官刑科给事中。为人耿直。正德元年（1506年），因上书弹劾张瑜，被其同党刘瑾陷害入狱。刘瑾被诛后，复官刑部主事，次年出任山西提学佥事。不久辞官回乡，隐居著述。著有《仙潭志》、《两山墨谈》、《水南稿》、《清山堂诗话》、《清山堂词话》等。

---

原诗

容身何处，有青山、借我一丘一壑。

稳坐篮舆横曳杖，十里西湖行乐。

春笋斋厨，午茶杯盏，世味从他薄。

大都几屐，安闲便是丹药。

随分吟倚西风，醉眠苍石，心与浮云约。

回首红尘名利事，勘破蝇头蜗角。

万卷藏书，百竿栽竹，有子承当着。

乾坤老矣，一簪聊寄华发。