黄壤千年恨，青山六里长。

出自宋王禹偁的《翟使君挽歌(其二)》

拼音和注音

huáng rǎng qiān nián hèn ， qīng shān liù lǐ zhǎng 。

翻译及意思

词语释义

青山：长满绿植的山。

千年：极言时间久远。

里长：一里之长。仿周代闾胥﹑里宰之制，后代或置或废，建制不一。

黄壤：即黄土。分布在热带、亚热带潮湿地区的黄色土壤，含有大量铁的氧化物，有黏性和强酸性，缺乏磷分。我国南方和西南有这种土壤。俗称“黄泥”。犹黄泉。地中；地底下。

王禹偁

王禹偁（954—1001）北宋白体诗人、散文家。字元之，汉族，济州巨野（今山东省巨野县）人，晚被贬于黄州，世称王黄州。太平兴国八年进士，历任右拾遗、左司谏、知制诰、翰林学士。敢于直言讽谏，因此屡受贬谪。真宗即位，召还，复知制诰。后贬知黄州，又迁蕲州病死。王禹偁为北宋诗文革新运动的先驱，文学韩愈、柳宗元，诗崇杜甫、白居易，多反映社会现实，风格清新平易。词仅存一首，反映了作者积极用世的政治抱负，格调清新旷远。著有《小畜集》。

---

原诗

国史书勋伐，州民颂乐康。

岂唯存柏椁，亦合葬桐乡。

黄壤千年恨，青山六里长。

空馀铃阁畔，寂寞菊花香。