使节遥从天上来，轰然声势动春雷。

出自明曹义的《送杨都宪仲子本道还朝》

拼音和注音

shǐ jié yáo cóng tiān shàng lái ， hōng rán shēng shì dòng chūn léi 。

翻译及意思

词语释义

天上：1.天空。2.指天堂，即神仙及善人灵魂居处的极乐世界。

春雷：（名）春天的雷声，多用于比喻：～滚滚|平地一声～。

上来：1.开始；起头。2.从低处到高处。3.表示人或事物随动作趋近于某处。4.表示人员或事物随动作由较低部门(层)到较高部门(层)。5.表示成功地完成某一动作。6.表示状态发展,兼有范围逐渐扩大的意思。

声势：声势shēngshì名声威望和气势造成声势声势浩大的场面

使节：使节shǐjié∶一国派驻另一国的外交代表;一国派往另一国办事的代表得任命大使、其他政府使节和领事∶古时指使者所持的符节

轰然：轰然hōngrán形容大声冰桥会在一夜间轰然倒塌

曹义

不详

---

原诗

使节遥从天上来，轰然声势动春雷。

腰间剑气冲牛斗，白下衣冠讶俊才。

客馆才同尊酒会，江亭又见画船开。

九重到日询民事，为说恩波被草莱。