风雨五更天欲曙，凄凉旧事不堪论！

出自清末近现代初许南英的《赠黄旦梅》

拼音和注音

fēng yǔ wǔ gēng tiān yù shǔ ， qī liáng jiù shì bù kān lùn ！

翻译及意思

词语释义

风雨：（名）①风和雨：～无阻|～大作。②比喻艰难困苦：不经历～，怎么见彩虹？

凄凉：（形）①寂寞冷落；悲凉：满目～。②悲苦；悲凉：身世～|～的岁月。［近］凄惨。［反］幸福。

不堪：（动）承受不了：～其苦|～一击。②（动）不能（多用于消极方面）：～设想|～入耳|往事～回首。③（形）表示程度深（用于消极方面）：破烂～|狼狈～。

五更：（名）①旧时把从黄昏到拂晓一夜间分为五更，即一更、二更、三更、四更、五更。②指第五更的时候：～天|起～，睡半夜。

旧事：（名）过去的事。

五更天：天将亮时。

许南英

不详

---

原诗

嘘天幻蜃竟成云，隔海涛声断客魂。

绿酒红灯欢昨夜，青衫皂帽坐黄昏。

百千万劫沧桑感，二十三年花月痕。

风雨五更天欲曙，凄凉旧事不堪论！