颓然掷林下，身世俱何如。

出自唐陆龟蒙的《添酒中六咏。酒杯》

拼音和注音

tuí rán zhì lín xià ， shēn shì jù hé rú 。

翻译及意思

词语释义

何如：1.如何，怎么样。2.如何，怎么样。又指怎么办。3.如何，怎么样。用于陈述或设问。3.何似，比……怎么样。4.用反问的语气表示胜过或不如。5.犹何故。

身世：1.人生的境遇。2.地位，声名。3.一生；终身。4.自身与世界。

林下：林下línxià幽僻之境,引伸指退隐或退隐之处独此林下意,杳无区中缘。——李白《安陆寄刘绾》

颓然：（形）败兴、扫兴的样子。［反］兴奋。

陆龟蒙

陆龟蒙（？～公元881年），唐代农学家、文学家，字鲁望，别号天随子、江湖散人、甫里先生，江苏吴县人。曾任湖州、苏州刺史幕僚，后隐居松江甫里，编著有《甫里先生文集》等。 他的小品文主要收在《笠泽丛书》中，现实针对性强，议论也颇精切，如《野庙碑》、《记稻鼠》等。陆龟蒙与皮日休交友，世称“皮陆”，诗以写景咏物为多。

---

原诗

叔夜傲天壤，不将琴酒疏。制为酒中物，恐是琴之馀。
一弄广陵散，又裁绝交书。颓然掷林下，身世俱何如。