惟有当年瀍涧在，依然流水不关情。

出自明李贤(原德)的《洛阳》

拼音和注音

wéi yǒu dāng nián chán jiàn zài ， yī rán liú shuǐ bù guān qíng 。

翻译及意思

词语释义

惟有：只有。

不关：不牵涉；不涉及。

流水：1.流动的水；活水。2.谓水向低处流逝。3.形容流逝的岁月。4.像流水一样接连不断。5.京剧的一种板式。节奏紧促，每个分句之间停顿不明显，是一种叙述性较强的曲调，用于表现轻松愉快或慷慨激昂的情绪。6.指商店的销货金额。

当年：时间词。本年；同一年：这个工厂～兴建，～投产。

依然：（副）依旧；仍同原样：～故我|～坚持己见。

李贤(原德)

不详

---

原诗

西风回首洛阳城，夕照苍茫草树平。

金谷尚思传酒数，天津犹忆听鹃声。

鹤来邙冢秋宵冷，花没名园野蔓萦。

惟有当年瀍涧在，依然流水不关情。