江湖遥领老尚书，洒落飞腾，

出自清许振袆的《挽彭玉麟联》

拼音和注音

jiāng hú yáo lǐng lǎo shàng shū ， sǎ luò fēi téng ，

翻译及意思

词语释义

尚书：1.古代官名。原是宫廷里掌管文书奏章的官。汉以后地位渐高。唐代起是各部的最高职位。2.也叫《书经》。书名。相传由孔子编删而成，其中有些篇是后来儒家补充进去的，还有一部分是东晋梅赜伪造的。该书保存了商周特别是西周初期的一些重要史料。

江湖：（名）①泛指四方各地：走～|闯荡～|流落～。②旧时指四处流浪靠卖艺、卖药等谋生的人，也指这种人所从事的行业。

洒落：1.分散地落下：一串串汗珠～在地上。2.潇洒；洒脱：谈笑～。风姿～。

飞腾：（动）急速地飞升；向上飘起：烟雾～|风沙～|思绪～，不能自已。

许振袆

不详

---

原诗

江湖遥领老尚书，洒落飞腾，为从古上将元勋，别开生面；

天壤如公真国士，忠清刚毅，赞中兴平夷荡寇，特立长城。