老去风尘双鬓改，晚来砧杵一城孤。

出自明叶春及的《九日高士峰宴集(其二)》

拼音和注音

lǎo qù fēng chén shuāng bìn gǎi ， wǎn lái zhēn chǔ yī chéng gū 。

翻译及意思

词语释义

风尘：（名）①旧时比喻混乱污浊的社会生活。②比喻旅途的劳累：满面～。③旧指娼妓的生活。

晚来：晚来是汉语词汇，读音wǎn lái，解释为傍晚；入夜。

砧杵：捣衣的垫石与棒槌。

双鬓：两边脸旁靠近耳朵的头发。

叶春及

隆庆初由乡举授教谕，上书陈时政三万余言，都人传诵。后迁惠安知县，寻引归。后以荐为郧阳同知，入为户部郎中卒。工诗文，有《石洞集》

---

原诗

作赋兼随汉大夫，更怜叶县有飞凫。

深秋我饱青精饭，避世谁藏白玉壶。

老去风尘双鬓改，晚来砧杵一城孤。

莫辞此日樽频倒，愁见当年角夜呼。