别后交朋难得信，梦中文字不成章。

出自宋末元初仇远的《再寄子野》

拼音和注音

bié hòu jiāo péng nán dé xìn ， mèng zhōng wén zì bù chéng zhāng 。

翻译及意思

词语释义

成章：成章chéngzhāng∶成文章下笔成章出口成章∶成条理顺理成章

不成：1.不行2.不行3.用在句末，表示推测或反问的语气，前面常常有“难道、莫非”等词相呼应。

难得：（形）①不容易得到或办到，含有“可贵”的意思：～的机会|～的场合|人才～。②表示不常常（出现或发生）：～一见|～一遇|～糊涂。

文字：（名）①记录语言的符号，如汉字、拉丁字母等。②语言的书面形式，如汉文、俄文等。③指文章或文章的词句：～精通。

中文：中国的语言文字,特指汉族的语言文字。

仇远

一字仁父。因居余杭溪上之仇山，自号山村、山村民，人称山村先生。元代文学家、书法家。元大德年间(1297~1307)五十八岁的他任溧阳儒学教授，不久罢归，遂在忧郁中游山河以终

---

原诗

霜力风威各逞强，老夫絮被不离床。

一贫已幸官将满，百计无如归最长。

别后交朋难得信，梦中文字不成章。

从来心似梅花白，莫入东风桃李场。