出自清邹祗谟的《长相思慢.和片玉词》
拼音和注音
nán pǔ yī yī , xī qiáng mò mò , hǎo mèng chū tòu lán jīng 。
翻译及意思
词语释义
依依:1.形容树枝柔弱,随风摇摆:杨柳~。2.留恋,不忍分离,恋恋不舍的样子:~不舍。3.依稀;隐约
漠漠:(形)①云烟密布的样子:~的烟雾。②广漠而沉寂:远处是~的平原。
南浦:1.南面的水边。后常用称送别之地。2.词牌名。3.地名。在江西省·南昌县西南,章江至此分流。4.古水名,一名新开港,在今武汉市南。
西墙:亦作'西墙'。西面的墙。指西面。
邹祗谟
顺治十五年进士。与陈维崧、黄永、董以宁号毗陵四子。记忆力特强,古今人爵里姓氏、世次年谱,无不悉记。见魏禧兄弟古文,大为赞赏,逢人辄称道,宁都三魏由此知名。有《远志斋集》
原诗
南浦依依,西墙漠漠,好梦初透兰旌。
香珍窃去,药重偷来,易喜易恨多惊。午睡初醒。
早空房帘影,飞动初萤。罗袜痕轻。
蹈香阶、猧吠疑听。
从别后良宵,长自低巾掩袖,懊恼多情。
秋河不动,暮雨难期,孤负双成。
金猊火尽,剩篆烟、一缕孤萦。
便浅嫌密妒,囗囗囗囗,难忘嘉盟。