烟花三月暮，冠盖五陵春。

出自明欧大任的《始至京师姚元白黎惟敬携酒夜过得春字》

拼音和注音

yān huā sān yuè mù ， guān gài wǔ líng chūn 。

翻译及意思

词语释义

三月：三月sānyuè∶格里历即阳历每年的第三个月[thethirdmonthofthelunaryear,thethirdmoon]∶农历阴历每年的第三个月,第三个朔望月∶三个月

五陵：汉代五个皇帝的陵墓,即长陵、安陵、阳陵、茂陵、平陵,在长安附近。当时富家豪族和外戚都居住在五陵附近,因此后世诗文常以五陵为富豪人家聚居长安之地五陵少年争缠头。

烟花：（名）①烟火：～爆竹。②（书）指春天艳丽的景物。③旧时指妓女。

冠盖：（名）官员穿戴的服饰和乘坐的车辆，借指官吏：～如云（形容集会的官员很多）。

欧大任

不详

---

原诗

斗酒偏能载，新丰问旅人。

烟花三月暮，冠盖五陵春。

慷慨曾看剑，浮沉但饮醇。

他宵青琐直，何处望清尘。