昏昏澹月疏疏影，缓缓清风细细香。

出自宋刘学箕的《与政仲山行见梅偶成并和其诗二首(其二)》

拼音和注音

hūn hūn dàn yuè shū shū yǐng ， huǎn huǎn qīng fēng xì xì xiāng 。

翻译及意思

词语释义

细细：轻微。仔细。缓缓。密密。

清风：1.清凉的风。2.清新高洁的风格、品格。

疏影：1.疏朗的影子。2.词牌名。属仙吕宫，为姜夔自制曲。

昏昏：（形）①昏暗模糊的样子：暮色～。②神志不清的样子：～欲睡。

缓缓：慢慢地；不迅速地。

刘学箕

刘学箕，生卒年均不详（约公元1192年前后，即宋光宗绍熙时期在世），字习之，崇安（今福建武夷山市）人，刘子恽之孙。生平未仕，但游历颇广，曾“游襄汉，经蜀都，寄湖浙，历览名山大川，取友于天下”（本集陈以庄跋）。

---

原诗

梅花端的记年芳，每到开时趁一阳。

绿水湖边和靖句，含章檐下寿阳妆。

昏昏澹月疏疏影，缓缓清风细细香。

不比芳春万红紫，荡人狂思费思量。