奈十年、兵甲倦登临，秋树苍。

出自清末近现代初冯煦的《满江红.同二泉师登金山作》

拼音和注音

nài shí nián 、 bīng jiǎ juàn dēng lín ， qiū shù cāng 。

翻译及意思

词语释义

十年：形容时间长久。《左传·僖公四年》：“一薰一蕕，十年尚犹有臭。”杨伯峻注：“十年，言其久也。”唐贾岛《剑客》诗：“十年磨一剑，霜刃未曾试。”

登临：（动）登山临水，泛指游览山水名胜。

兵甲：兵甲bīngjiǎ∶兵器和甲胄,泛指武器装备今南言已定,兵甲已足,当奖率三军,北定中原。——诸葛亮《出师表》∶指战争明言章理,兵甲愈起。——《战国策·秦策一》

冯煦

不详

原诗

携手危岚，剩旧隐、重到未荒。

汀洲外、乱帆孤垒，何限凄凉。

北府兴衰归逝水，东山哀乐付残阳。

奈十年、兵甲倦登临，秋树苍。漂零久，思故乡。

百端恨，对茫茫。算白沤无恙，尚识清狂。

更倚天风凝望极，大江东去海云黄。

问甚时、归去理渔竿，烟屿旁。