出自清黄遵宪的《日本杂事诗(其六十九)》
拼音和注音
xī tiáo shū ji kǎo wén piān ， céng rù lín láng jiǎ yǐ biān 。
翻译及意思
词语释义
甲乙：1.指春季。2.次第；等级。3.评定优劣。4.比并；相属。5.犹言数一数二。6.引申为称誉，赞扬。7.谓一一列举。8.甲科、乙科的并称。9.甲帐、乙帐的并称。10.指初更、二更。11.代词。犹某某。
琳琅：（名）①像珠玉一样优美珍贵的东西。②玉的声音。
书记：书记，汉语词汇，拼音是shū jì，有政党各级组织的主要负责人；书籍、书牍等含义。
黄遵宪
黄遵宪（1848年4月27日～1905年3月28日）晚清诗人，外交家、政治家、教育家。字公度，别号人境庐主人，汉族客家人，广东省梅州人，光绪二年举人，历充师日参赞、旧金山总领事、驻英参赞、新加坡总领事，戊戌变法期间署湖南按察使，助巡抚陈宝箴推行新政。工诗，喜以新事物熔铸入诗，有“诗界革新导师”之称。黄遵宪有《人镜庐诗草》、《日本国志》、《日本杂事诗》。被誉为“近代中国走向世界第一人”。
原诗
西条书记考文篇，曾入琳琅甲乙编。
道学儒林寻列传，东方君子国多贤。