栩栩同仙舫，遥遥指佛庐。

出自明王世贞的《太宰袁公抑之同访虎丘得二首(其二)》

拼音和注音

xǔ xǔ tóng xiān fǎng ， yáo yáo zhǐ fú lú 。

翻译及意思

词语释义

遥遥：1.长远的距离。2.悠久的时间。3.形容摇摆不定的样子。

遥指：遥指yáozhǐ在远处指点;向远方指

栩栩：形容生动可喜的样子。

王世贞

王世贞（1526年－1590年）字元美，号凤洲，又号弇州山人，汉族，太仓（今江苏太仓）人，明代文学家、史学家。“后七子”领袖之一。官刑部主事，累官刑部尚书，移疾归，卒赠太子少保。好为古诗文，始于李攀龙主文盟，攀龙死，独主文坛二十年。有《弇山堂别集》、《嘉靖以来首辅传》、《觚不觚录》、《弇州山人四部稿》等。

原诗

栩栩同仙舫，遥遥指佛庐。

寻常一醉地，三十五年余。

和靖台频圮，生公石自如。

人生几坚脆，罢酒更踟蹰。