几许吟魂招不返，急催兰弟读离骚。

出自宋释绍昙的《赋梅》

拼音和注音

jǐ xǔ yín hún zhāo bù fǎn ， jí cuī lán dì dú lí sāo 。

翻译及意思

词语释义

离骚：战国时楚国屈原的抒情长诗。作品表达了关心国家命运、要求改革政治的进步理想，倾诉了理想不能实现的苦闷和忧愁，表现了对保守势力毫不妥协的斗争精神，塑造了诗人自己的忧国忧民、忠贞不渝的艺术形象。作品采用比喻夸张的手法，穿插大量神话，充满了积极浪漫主义色彩。

几许：疑问代词。多少：不知～。

释绍昙

理宗淳祐九年（一二四九），住庆元府佛陇□□禅寺。景定元年（一二六○），住平江府法华禅寺。五年，住庆元府雪窦资圣禅寺。度宗咸淳五年（一二六九），住庆元府瑞岩山开善禅寺。元成宗元贞三年卒。有《希叟绍昙禅师语录》一卷、《希叟绍昙禅师广录》七卷，收入《续藏经》。事见《语录》及所附居径《拜呈日本国栗棘庵诸位尊属禅师》。诗，以辑自《语录》《广录》者及其中单编之偈颂编为六卷，辑自他书者附于卷末

原诗

雪边春信到衡茅，谁遣梅兄慰寂寥。

秀气一枝抽嫩玉，寒英五叶剪生绡。

月移疏影窗前挂，风递清香竹外飘。

几许吟魂招不返，急催兰弟读离骚。