对琴顽坐愁断弦，不如俯弄幽涧泉。

出自清姚燮的《当西曲变歌三章(其一)》

拼音和注音

duì qín wán zuò chóu duàn xián ， bù rú fǔ nòng yōu jiàn quán 。

翻译及意思

词语释义

断弦：断弦duànxián[one'swifedied]古时以琴瑟比喻夫妇,故称妻子死了叫断弦舅断弦未续。——《聊斋志异》

不如：表示前面提到的人或事物比不上后面所说的：走路～骑车快。论手巧，大家都～他。天时不如地利。——《孟子·公孙丑下》

姚燮

姚燮（1805—1864）晚清文学家、画家。字梅伯，号复庄，又号大梅山民、上湖生、某伯、大某山民、复翁、复道人、野桥、东海生等，浙江镇海（今宁波北仑）人。道光举人，以著作教授终身。治学广涉经史、地理、释道、戏曲、小说。工诗画，尤善人物、梅花。著有《今乐考证》、《大梅山馆集》、《疏影楼词》。

原诗

对琴顽坐愁断弦，不如俯弄幽涧泉。

桃花当风未肯静，遂使陌路多谗言。

碧云迢迢天万里，缩入荒池一尺水，万物何人悟根始？